Según la ley de asalto de Arizona, un delito de asalto debe involucrar la amenaza de daño físico de una persona hacia otra persona, o daño físico real hecho a una persona por otra. Lo que esto significa para usted es que puede ser acusado de agresión sin tocar a otra persona. Si se le acusa, especialmente de asalto agravado, definitivamente deberá contratar a un abogada de primer nivel en delitos de asalto en Phoenix. 

Debido a la naturaleza violenta y a menudo impactante de los delitos de agresión, los fiscales y jueces de Arizona a menudo imponen penas graves para los acusados de estos delitos. 

La ley de asalto de Arizona divide el asalto en dos delitos: asalto menor y asalto agravado. Las posibles sanciones variarán de un caso a otro, según las circunstancias.

¿Qué es un delito menor de asalto en Arizona?

La ley de asalto de Arizona define un delito menor, o asalto simple, como ocurrido si una persona deliberada o imprudentemente causa una lesión a otra persona, sin importar cuán pequeña sea la lesión. El asalto por delitos menores también puede ocurrir bajo la ley de asalto de Arizona si una persona toca deliberadamente a otra persona con la intención de causar lesiones, insultar o provocar a la persona. 

However, you don’t even have to touch another person to receive charges for assault under Arizona assault law. This is the difference between assault and battery in Arizona, also known as aggravated assault. To be assault, the other person only has to be reasonably afraid that they were going to suffer bodily harm. Si la otra persona resultó herida, la acusación debe tener pruebas de que el presunto agresor causó esa lesión de forma intencionada o imprudente.

De acuerdo con las acciones del presunto agresor, existen tres categorías de agresión menor:

  • Asalto de clase 1. Este es el cargo más grave por delito menor de agresión. La fiscalía debe probar que el presunto agresor causó lesiones físicas a otra persona a sabiendas, intencionalmente o imprudentemente.
  • Asalto de clase 2. La acusación debe probar que el presunto agresor causó intencionalmente a otra persona temor o aprehensión de daño físico inminente. Esto no requiere que el presunto agresor haya tocado realmente a la otra persona.
  • Asalto de clase 3. Este es el cargo menos serio según la ley de asalto de Arizona y solo requiere prueba de que el presunto agresor tocó a otra persona con la intención de insultarla, herirla o provocarla. 

El estado plantea cargos para los condenados varias veces en un período de 2 años. Por lo tanto, si se le declara culpable de agresión y un año después se le declara culpable de agresión simple de Clase 2, el estado lo condena por un delito menor de Clase 1. 

¿Cuáles son las sanciones por delito menor de asalto en Arizona?

Los cargos de agresión por delitos menores pueden conllevar un castigo de hasta 6 meses en la cárcel. Este es el período máximo de encarcelamiento por delito menor de asalto según la ley de asalto de Arizona. El estado puede imponer multas de hasta $2500, más recargos. 

Los tribunales también pueden exigir consecuencias adicionales, como la libertad condicional y las clases de manejo de la ira u otras formas de asesoramiento, y a menudo lo exigirán.  

Agresión menor: violencia doméstica

Domestic violence in Arizona does not have its own category within the state’s assault laws. Rather, it is an enhancement to any charge, including assault. 

Por lo tanto, si el estado lo acusa de agresión en el contexto de una relación doméstica, podría incurrir en sanciones adicionales. Estos pueden incluir una orden de restricción, que podría resultar en la pérdida de su derecho a poseer un arma, incluso a nivel de delito menor. Si no es ciudadano de los Estados Unidos, potencialmente puede ser deportado.

 § 13-1204 of the Arizona Revised Statutes: Aggravated Assault

Si el estado de Arizona eleva un delito de asalto a un delito de asalto agravado, los cargos también se elevan a cargos por delitos graves. Existen múltiples factores que pueden hacer que una agresión se clasifique como agravada según § 13-1204 de Arizona Revisado Estatutos, que incluyen:

  • El asalto causó graves lesiones físicas a otra persona
  • El acusado llevó a cabo el asalto con un arma o instrumento mortal.
  • La fuerza utilizada para llevar a cabo el asalto resultó en una desfiguración o deterioro temporal y sustancial.
  • El imputado cometió agresión en contra de una orden de protección, es decir, el presunto agresor agredió a alguien que tenía una orden de restricción en su contra.
  • La víctima estaba inmovilizada en el momento del asalto.
  • El presunto agresor ingresó a una vivienda con la intención de cometer agresión
  • La presunta víctima era menor de 15 años.
  • El acusado agredió a sabiendas a un oficial de policía, alguacil, bombero, maestro o médico. 
  • El acusado cometió un asalto al intentar tomar o realmente tomar el arma de un oficial de policía. 
  • El asalto ocurrió mientras estaba bajo custodia
  • El acusado apuntó a un funcionario del departamento de correcciones de Arizona u otra agencia del orden público. 

¿Cuáles son las sanciones por asalto agravado en Arizona?

En la ley de asalto de Arizona, cualquier persona condenada por un asalto agravado va a la cárcel, incluso si es su primera infracción. El asalto agravado varía desde un delito grave de Clase 2 hasta un delito grave de Clase 5. 

Those convicted of aggravated assault can face the following Arizona felony penalties:

  • Los delitos graves de clase 5 se castigan con un mínimo de 2 años y un máximo de 4 años de prisión. Si un acusado tiene antecedentes en su historial, su tiempo máximo potencial en prisión podría elevarse a 6 años.
  • Los delitos graves de clase 4 se castigan con un mínimo de 4 y un máximo de 8 años de prisión. Los acusados con antecedentes pueden recibir un máximo de 12 años de prisión.
  • Los delitos graves de clase 3 se castigan con un mínimo de 5 y un máximo de 15 años de prisión. Los acusados con antecedentes en su historial pueden ser condenados a un máximo de 20 años de prisión.
  • Los delitos graves de clase 2, el más grave de los cargos de agresión con agravantes, se castigan con un mínimo de 7 y un máximo de 21 años de prisión. Los acusados con antecedentes pueden recibir un máximo de 28 años de prisión.

Póngase en contacto con el bufete de abogadas Belen para una consulta gratuita

Belén Olmedo Guerra is an experienced, aggressive abogada de defensa criminal en Phoenix. She understands how serious and scary assault charges may be. Belen Olmedo Guerra will examine every piece of evidence the prosecution intends to use against you. Though sentencing is very serious for assault crimes, having an experienced Arizona defense attorney on your side is the first step to obtaining a fair and just sentence. 

If you or someone you know has been charged with or accused of an assault crime, call the Phoenix violent crimes attorneys at Belen Law Firm at 602-715-0908 o contacto us via online intake form for a free case consultation.